Instructions d'installation pour PC :

1. Formater la carte SD (Format: FAT32).Vous pouvez regarder ce tutoriel sur YouTube. 
2. Téléchargez le fichier de mise à jour, selon la région où vous avez acheté l'appareil:
   1. Appareils américains: v2.5.0-4 US (254 Mb)
   2. Appareils européens: v2.5.0-4 EUR (254 Mb)
3. Ouvrez le fichier .zip téléchargé en double-cliquant dessus.
4. Décompressez les fichiers du fichier .zip.
5. Copiez les fichiers décompressés sur la carte SD.Il est important de copier les fichiers ET NON le dossier : Bon « SD Card: \ Files » Mauvais « SD Card: \ VXXX_V1.0x.0x \ Files” 
6. Éjectez la carte SD de l'ordinateur.
7. Assurez-vous que la caméra est éteinte,
8. Insérez la carte SD dans la caméra.
9. Allumez la caméra et attendez deux minutes. Si votre caméra est alimentée par une source externe, veillez à ne pas couper l'alimentation pendant cette étape.
10. Éteignez la caméra et retirez l'alimentation (piles AA et 12V).
11. Réinstallez l'alimentation (piles AA et 12V).
12. Allumez la caméra et elle entrera dans le processus de connexion d'elle-même. Cette étape peut prendre quelques minutes.

Instructions d'installation pour MAC :

1. Formater la carte SD (Format: MS-DOT(FAT).Vous pouvez regarder ce tutoriel sur YouTube.
2. Téléchargez le fichier de mise à jour, selon la région où vous avez acheté l'appareil:
   1. Appareils américains: v2.5.0-4 US MAC (254 Mb)
   2. Appareils européens: v2.5.0-4 EUR MAC (254 Mb)
3. Formatez la carte SD (Format:MS-DOT(FAT)).
4. Double-cliquez sur le fichier .zip.
5. Copiez les fichiers décompressés sur la carte SD.Il est important de copier les fichiers ET NON le dossier:Bon « SD Card: \ Files » Mauvais « SD Card: VXXX_V1.0x.0x \ Files”
6. Cliquez pour ouvrir le fichier: MacOS_PrepareSDCard.command.
7. Éjectez la carte SD de l'ordinateur.
8. Assurez-vous que la caméra est éteinte.
9. Insérez la carte SD dans la caméra.
10. Allumez la caméra et attendez deux minutes. Si votre caméra est alimentée par une source externe, veillez à ne pas couper l'alimentation pendant cette étape. 
11. Éteignez la caméra et retirez l'alimentation (piles AA et 12V).
12. Réinstallez l'alimentation (piles AA et 12V).
13. Allumez la caméra et elle entrera dans le processus de connexion d'elle-même. Cette étape peut prendre quelques minutes.